Dans le cadre d’un projet interdisciplinaire entre l’anglais et la physique chimie, les élèves de la classe de 4ème G ont pu découvrir le vocabulaire utilisé dans le cadre des recettes en Amérique mais également comprendre la différence entre le système d’unité utilisé outre-Atlantique et le système international d’unité que nous utilisons en France et dans le reste du monde.
Par groupe d’élèves, ils ont pu découvrir une recette typique des Etats-Unis rédigée en français. Ils ont dû ensuite effectuer sa traduction et faire les conversions adaptées pour qu’elle devienne 100% américaine.
Après une présentation orale de leur travail, pour leur plus grand plaisir, ils ont dégusté des confiseries achetées directement aux Etats-Unis !
Mme Laury et Mme Delcamp
RSS 2.0
